刘翔，中国田径界的传奇人物，曾为中国田径赢得了无数荣誉。然而，他的职业生涯中也有两次退赛的经历，这两次退赛成为了人们关注的焦点。本文将为您揭秘刘翔哪两次退赛，以及背后的故事。
一、2004年雅典奥运会男子110米栏退赛
比赛背景
在2004年雅典奥运会上，刘翔作为我国田径队的领军人物，备受瞩目。男子110米栏比赛当天，刘翔的表现备受期待。
退赛原因
比赛过程中，刘翔在预赛最后一轮冲刺阶段，遭遇严重伤病。在尝试冲过终点线后，刘翔痛苦地倒在了赛道上，不得不退赛。
影响与评价
刘翔的退赛震惊了世界，也让许多人为之惋惜。然而，面对伤病，刘翔勇敢地选择了退赛，避免了可能对职业生涯造成的更大伤害。此次退赛，让刘翔成为了中国田径史上的一个标志性人物。
二、2012年伦敦奥运会男子110米栏退赛
2012年伦敦奥运会，刘翔再次站在了男子110米栏的赛场上。这次，他肩负着为国争光的使命，吸引了全球观众的目光。
比赛开始后，刘翔在第一轮比赛中，因对手的犯规而受到阻碍。在调整心态后，刘翔成功闯入下一轮。然而，在半决赛中，刘翔再次遭遇伤病，最终选择退赛。
刘翔的第二次退赛再次引发了全球关注。虽然伤病让刘翔无法完成比赛，但他的拼搏精神和对国家的忠诚，赢得了无数观众的尊敬。
刘翔的两次退赛，虽然让人惋惜，但也让我们看到了一个运动员的坚韧和担当。面对伤病，他选择了勇敢地退赛，为的是保护自己的职业生涯。这两次退赛，成为了刘翔职业生涯中不可或缺的一部分，也让他成为了中国田径史上的传奇人物。
相关问答：
刘翔在2004年雅典奥运会上退赛的原因是什么？
答：刘翔在预赛最后一轮冲刺阶段遭遇严重伤病，不得不退赛。
刘翔在2012年伦敦奥运会上退赛的原因是什么？
答：刘翔在半决赛中再次遭遇伤病，最终选择退赛。
刘翔的两次退赛对他的职业生涯有什么影响？
答：两次退赛让刘翔成为了中国田径史上的传奇人物，同时也让他更加坚韧和勇敢。
刘翔的退赛是否会影响他的形象？
答：不会。刘翔的退赛展现了他的担当和勇气，反而让他赢得了更多观众的尊敬。
刘翔的退赛是否对他的粉丝造成了影响？
答：是的。刘翔的退赛让许多粉丝感到惋惜，但也让他们更加珍惜刘翔在赛场上的每一次精彩表现。